真・うかつ絵日記

【真うかつエピソード6288】

前回のあらすじ：

　氷の戦士と仲間たちは暗黒王軍を撃退した！

　・・・ハイ、というわけでラプソディー・オブ・ファイアの名曲シリーズ、エメラルドソード・サーガの曲紹介、通算その19です。

　まずは今回のお話から。

・ここまで防戦一方だったアンセロット軍は、エメソパワーで敵を蹴散らし、街の後方ドラゴンランドまで敵の前線を後退させることに成功します。

・勝利を確信した一行は近くにある隠し谷にあるドワーフの村で歓待を受けました。

　てなところで、「Dawn Of Victory」の4曲目、「The Village Of Dwarves」をお送りします。短い曲なので今回は一番と二番の邦訳歌詞をドウゾ。

---

ドワーフの村

ガンダーの隠し谷を歩まば
ロークのドワーフ達が名誉に浸りおり

炎と風、殊に古の王の伝承をば称えし踊り
我らが勇将方は喜び給う
此の谷間のドワーフの村にて

エルフ達が悠久なる柳の下にて戯れり
青と赤に染め上げられし我が愛する祖国よ

炎と風、殊に古の王の伝承をば称えし踊り
我らが勇将方は喜び給う
此の谷間のドワーフの村にて

---

　合戦の後の休憩モードですね。手前味噌ですがこの邦訳ちょっと気に入ってます（笑）。

　それではそろそろ曲紹介に参りましょう。

　この一連のシリーズには何曲かフォーク調の曲がありますが、中でも一番古民謡風味が強い曲です。Aパート、Bパートしかない非常にシンプルな作りの曲ですが、疾走曲2曲の後だと染みるんだなぁ、これが。スタタタン、スタタタンと静かに叩かれるスネア、合間合間に流れるリコーダーの音色が実に心地よいです。ちなみにこのリコーダー奏者はキーボードのアレックス・スタロポリさんの弟のマヌエル・スタロポリさん。正式メンバーじゃないですが、もう正式メンバーでもいいんじゃねぇか、ってなぐらい各所で参加してます（笑）。

　さて、ドワーフの村で心地よい一時を過ごした氷の戦士とアルワルド。しかし、この一時が彼らのこの戦争における最頂点になろうとは・・・次回、アイツがとんでもない事をやらかしてくれるおかげで彼らの命運は急転します・・・。

　てなところで今回は終わりです。次回は3rdアルバム「Dawn Of Victory」の5曲目、「Dargor, Shadowlord Of The Black Mountain」を予定しております。

・YoutubeでThe Village Of Dwarvesを見ちゃる

・indexに戻る。