黒猫ワイン？

2006年01月24日(火)

<真うかつエピソード2477>
　シュヴァルツｪカッツはドイツワインの中でも人気の銘柄なので、モーゼル地方では各社色んな黒猫ワインを生産しており、日本でも軽く100を越える種類のラベルのワインが輸入されています。中には専用のコレクターもおられるようですよ。
　で、これは一見シュヴァルツｪカッツに見えないこともないですが、このブランドを名乗れるのはあくまでもモーゼル地方で生産されたワイン。ラベルにあるプファルツはドイツを代表するワインどころではありますが、この産地では例え品質をクリアしていてもシュヴァルツェカッツを名乗ることは出来ません。でもラベルを黒猫にすると受けるのは分かっている。それで銘柄が「ツヴァイカッツェン」なんでしょうな。直訳すると「二匹ネコ」。こういうパチモン的なセンスが生真面目そうなドイツ人にもあるのが意外と言えば意外(^^;
　そうはいっても銘柄通りの尻尾の長い2匹のネコのラベルがベリキューだったのでネットで即ゲット。送料抜き710円というお手ごろ価格ではありましたが、味の方はもうちょっと頑張ってほしかったトコロ。

真・うかつ絵日記