真・うかつ絵日記

【真うかつエピソード7560】

　色々自粛中で日常ネタが思いつかない＆思いついたところで今じゃない気がするので、小ネタ系になりますが、大分前にニコニコで流行った再翻訳動画です。エキサイト翻訳で日本語→中国語→日本語の順に戻したものを字幕にし、折角なのでゆっくり音声も付けました。

　一時期に比べて大分賢くなったと言われているエキサイト翻訳ですが、中国語は今でもチト雑ですね（笑）。

←前のネタ。