真・うかつ絵日記

インターネット

直訳トラックバックスパム

2013年06月17日(月)

【真うかつエピソード5136】
　このブログのトラックバックは大筋でスパムしか来ないので、基本的に受け付けない設定にしているのだけれど、移行前の古いエントリは受け付ける設定になってるものが殆どなので、時々やってきます。で、昨日来たのが、

コレ

　直訳丸出しで何言いたいんだかサッパリわかんネ。Googleさんあたりに頼むとこんな感じに翻訳されるよな。例えば「勇者困った」での番人のセリフ、

「君は問題さえ解決すれば、原因は気にしないタイプなんだなぁ。」

をGoogle翻訳すると、

"If you solve a problem even, you So there is a type that does not care cause."

これを更に日本語に翻訳すると、

「あなたも問題を解決した場合は、それで原因を気にしないタイプがあります。」

な。

更にコレを繰り返すと、

2回目「あなたが問題を解決した場合、タイプはそうあまりにもあなたを起こす気にならない存在です。」

4回目「あなたが問題を解決している場合もございます、私はあなたを引き起こすことにも入力し感じることはありません。」

7回目「そのそこに再入力することで感じることはありません、あなたの問題に対する答えが可能であれば責任を負います。」

10回目「あなたの問題は、あなたはあなたが担当していることを、あなたがそこに可能性がある場合は再入力する答えを持っていることを感じることはありません。」

　どんどん文章が崩壊していってちょっと面白いぞ。

ちょこクエ・草原エリア大騒動

2013年06月14日(金)

【真うかつエピソード5133】
　草原エリアで異変が起こり、出現するモンスターがすべてイケメンになってしまったという強引かつ腐女子が喜びそう（笑）な擬人化イベントが開催中です。いやまぁいいんだけど、床屋行け人形、君はどう考えても雌型だろう(^^;？

　イベント自体は凝ってるし面白いんだけど、今回は結構な金食いイベントなんだよなー。

勇者さんの相談コーナーに久々にリクエストがあったので

2013年06月10日(月)

【真うかつエピソード5129】
　前回の放送でお答えしたのだけれど、まぁオイラぶっちゃけプリキュア全然知らねぇのです。あれで良かったのか、今頃になってちょっと基礎を調べてみたのですが、

元祖のこの人

　イメージカラー黒なのねぇ。オレンジか何かだと思ってた。戦隊モノなら結構いますが戦う女の子アニメで元祖が黒って珍しくないかい？他に聞いたことないや。そして相方は青、あとから追加されたツインテールは黄色だと思ってたけど（要は髪の毛の色で大体決め付けちゃってんだなぁ、オイラ(^^;）、白とピンクなのねぇ。でもピンク扱いは黒の子、と。複雑だ(^^;。しかし黒の子メインウエポンが殴る蹴るの体術という設定は今更ながら惹かれるな。

　でもって悩み相談コーナーは随時ネタを受け付けております。受付場所はここでも勇者ブログでもツイッターでも、オイラの目に留まる場所ならどこでもOKですよ。

発言小町・衝撃の引き出物トピが面白い

2013年06月07日(金)

【真うかつエピソード5126】
　コレ。まだトピ締めされておらず続々と衝撃の体験談がアップされてますが、とりあえず個人的にここまで中々衝撃的だと思ったベスト5を紹介。

・第5位

ドラえもんの貯金箱

　引き出物にキャラ物って発想が無かったのでちょっと驚きました。ただし実用品だし、ネタにもなるしで、この後出てくる奴よりはインパクト弱いです。

・第4位

ダンベル

　遠方から来た人のことを全く考えてない感が凄いですね。ただ日本のどこかでは「引き出物は重ければ重いほどヨイ」という地域があるそうなんで、そういうとこなら納得せざるをえません。

・第3位

般若のお面

　開けた瞬間新郎新婦になにか恨みでも買われてたっけ？と悩むこと請け合い。おかめやひょっとこならともかく何故般若？

・第2位

ガスボンベ

　何故こんな危険物を･･･。飛行機内に持ち込めないし、使わない人は全く使わないし；。

・第1位

木刀

　2位の奴とどっちにしようか悩みましたが、やはりコイツには敵わねぇ。持って帰るとき不審者扱いされること請け合いじゃないですか。実用性もガスボンベより薄いし･･･。つか何が悲しゅうて結婚式で木刀ゲットせにゃならんのか。

　それ以外にも鉄板の新郎新婦がプリントされたアレコレや、意外と多い「なんもなし」など衝撃の引き出物エピソードが展開されております。

　それと結構出ている刃物系。ハサミとかナイフは一般的には縁起が悪いとされてるものですが、個人的には貰ったら嬉しいクチです（笑）。

mixi動画が7月で終了するらしい

2013年06月04日(火)

【真うかつエピソード5123】
　どうりで最近見ないと思ったら。まぁ普通にYoutubeの動画を貼れるのにわざわざmixiでしか閲覧できない動画を投稿する人はあまりおらんかったということでしょう。

　しかしまぁオイラはかなり導入初期の段階で数本の動画を投稿しております。元ファイルは前のパソコンには残っているけど、今のパソコンには引越しするとき容量も食うし正直しょ～もない出来なもので移さずにおいたのですが、mixi動画終了の1月前からダウンロード可になる模様。じゃあせっかくだから落としておこうかね。あと見たい人います？見られるレベルの作品は編み物の動画ぐらいなんですが。需要あればYoutubeかニコニコにでも上げます。

巨大ロボットに乗ったら何がしたい？

2013年04月26日(金)

【真うかつエピソード5084】
　昨日見つけたmixiのつぶやきネタで上記のお題に、「まずド素人でも操縦できそうなロボットとして馴染み深いザブングル（ほぼ乗用車と同じ操作）で、荒野でサボテン相手に実弾を撃ちまくるかな。」と回答したのですが、操縦のイージーさ加減では、その辺の高校生でも乗った瞬間から易々と操縦できたドラグナーの方が簡単かもしれない、と思った。
　あとは中学生でも易々と操縦できたバイファム。しかしこの2機は宇宙戦が多くあまり乗っても楽しくなさそうなのが残念ポイント。
　小学生でも操縦できた機体としてはトライダーG7、ザンボット3などがありますが、前者はもれなく零細企業の経営をこなして金庫を守る義務が発生するし、後者に至っては最終的にパイロットの3分の2が戦死するという過酷な運命が待ち構えております。いいことばかりじゃないなぁ。

珍名馬'13・フローラSとか・予想

2013年04月18日(木)

【真うかつエピソード5076】
　今週は隙間でG1の開催がありませんが放送局の都合でマイラーズカップとしか表現しない正式名称読売マイラーズカップなど重賞3本。張り切って予想しまっっしょい！

2013年4月20日（土） 3回京都1日
・2R　サラ系3歳未勝利　ダイコウキ（太閤記じゃないよ　橋元幸平）
・3R　サラ系3歳未勝利牝　ミニョネット（発音し辛い　(有)キャロットファーム）

2013年4月20日（土） 1回福島5日
・1R　サラ系3歳未勝利牝　フレンズ（わざわざ複数形にする理由　林正道）
・3R　サラ系3歳未勝利　ウィザードリー（最後は音引きではなく「ィ」にして欲しかった　岡田牧雄）
・4R　サラ系3歳未勝利　ビジンダネ（そいつはどうも　坪野谷和平）

2013年4月21日（日） 2回東京2日
・6R　サラ系3歳 3歳500万円以下　レモンチャン（香り爽やか　ケンレーシング組合）
・11R　第48回サンケイスポーツ賞フローラステークス(ＧＩＩ)　テンシンランマン（四文字熟語系ではなかなかの出世株　(有)キャロットファーム）

2013年4月21日（日） 1回福島6日
・4R　サラ系3歳未勝利　ストップザジョーク（冗談はよしこさん　ポリッシュホースメイト）
・5R　サラ系3歳未勝利　オンナゴコロ（未練でしょう　上田忠男）
・7R　サラ系4歳以上 4歳以上500万円以下　コップヒヤザケ（そろそろ熱燗よりは冷やが主流の季節　大久保與志雄）

　さて今週の注目馬は未勝利戦フレンズ。複数形の理由は歌のタイトルにあわせた為だと思うのですが、この馬主さんヒュウマなどの微珍名は散見されるものの、歌のタイトルシリーズは無いので、何となくかも。

---

<ネタ馬券>
昔ローラースケート履いた奴が主人公の「とんでも戦士ムテキング」ってアニメがあったのだよ。その主題歌が「ローラーヒーロームテキング」